丈
ジョウ
たけ、だけ
#1375 gyakoriság
hosszúság, tíz shaku, mérték, Mr., Ms., magasság, termet, minden (valakinek van), csak, ennyi az egész, csupán
Length, Ten Shaku, Measure, Mr., Ms., Height, Stature, All (one Has), Only, That's All, Merely
JLPT SZINTN-
VONÁSSZÁM3
EREDET / MEGJEGYZÉS
-
Példák ezzel a karakterrel
背丈
せたけ
magasság (testmagasság)
頑丈
がんじょう
masszívság
丈夫
じょうぶ
masszívság
背丈
せたけ (ウエストまでの)
hátmagasság
食前方丈
しょくぜんほうじょう
bőséges lakoma
気炎万丈、気焔万丈
きえんばんじょう (大事)
nagyzolás
気炎万丈、気焔万丈
きえんばんじょう (意気)
hév
丈夫な
じょうぶな (ぼろぼろにならない)
elnyűhetetlen
丈を上げる、丈を揚げる、丈を挙げる
たけをあげる
rövidebbre vesz
首ったけである、首っ丈である、頸っ丈である
くびったけである
fülig szerelmes
丈夫な
じょうぶな (人)
erős fájú
人の背丈程の
ひとのせたけほどの (身長)
embermagasságú
身丈
みたけ (身長)
testmagasság
身丈
みたけ (着物の)
kimonó hossza
方丈
ほうじょう
kilenc négyzetméteres négyzet
方丈
ほうじょう (住職)
rendfőnök
方丈
ほうじょう (住職の部屋)
szerzetes hajléka
背丈
せたけ (身長)
testmagasság
身の丈に合う
みのたけにあう
megengedhet magának
袖丈
そでたけ
ruhaujj hossza