並
ヘイ、ホウ
な.み、なみ、なら.べる、なら.ぶ、なら.びに
#599 gyakoriság
sorban áll, és emellett, valamint felsorakozik, rangsorol, riválissal, egyenlő
Row, And, Besides, As Well As, Line Up, Rank With, Rival, Equal
JLPT SZINTN2
VONÁSSZÁM8
EREDET / MEGJEGYZÉS
-
Példák ezzel a karakterrel
並列節
へいれつせつ
mellérendelő mellékmondat
並列接続
へいれつせつぞく (電気回路で)
párhuzamos kapcsolás
月並
つきなみ
mint minden hónapban (megszokott rend szerint)
歯並み
はなみ
fogsor
杉並区
すぎなみく
Szuginami kerület
一列に並ぶ
いちれつにならぶ
egyes sorba áll
本番並みの舞台けいこ、本番並みの舞台稽古
ほんばんなみのぶたいけいこ
főpróba (színházi)
月並みの、月並の、月次の
つきなみの (毎月の)
havi
月並みの、月並の、月次の
つきなみの (定期的な)
rendszeres
お手並み拝見、お手並拝見
おてなみはいけん
lássuk mit tudsz
長くてふわふわの毛並み
ながくてふわふわのけなみ (動物の尻尾等)
lompos
並製品
なみせいひん
kommersz cikk
足並みを揃える
あしなみをそろえる
együtt lép
並み、並
なみ (-並)
valaminek megfelelő (olyan, mint)
並びに
ならびに
valamint
能書きを並べ立てる
のうがきをならべたてる
tetszeleg
並べる
ならべる (整理する)
megigazít
並べる
ならべる (料理を)
feltálal
並び立つ
ならびたつ (立ち並ぶ)
sorakozik
食器を並ベてる
しょっきをならべる (皿を並べる)
megterít