将
ショウ、ソウ
まさ.に、はた、まさ、ひきい.る、もって
#634 gyakoriság
vezető, parancsnok, tábornok, admirális, vagy, és ismét, hamarosan, mostantól, majdnem
Leader, Commander, General, Admiral, Or, And Again, Soon, From Now On, Just About
JLPT SZINTN2
VONÁSSZÁM10
EREDET / MEGJEGYZÉS
-
Példák ezzel a karakterrel
将棋
しょうぎ
sógi (japán sakk)
大将
たいしょう (階級)
vezérezredes (rendfokozat OF-9)
准将
じゅんしょう (ハンガリーの階級)
dandártábornok (rendfokozat OF-6)
少将
しょうしょう (階級)
vezérőrnagy (rendfokozat OF-7)
海軍中将
かいぐんちゅうしょう
altengernagy (rendfokozat)
玉将
ぎょくしょう
alacsonyabb rangú király (sógiban)
王将
おうしょう
király (sógiban)
将官
しょうかん (階級のグループ)
tábornokok (rendfokozati csoport)
近い将来
ちかいしょうらい
közeljövő
餓鬼大将、ガキ大将
がきだいしょう
gyerekbanda-vezér
中将
ちゅうじょう (階級)
altábornagy (rendfokozat OF-8)
将棋倒しに
しょうぎだおしに
dominószerűen (eldőlnek)
将来的な
しょうらいてきな
bekövetkező
近い将来に
ちかいしょうらいに
közeljövőben
十二神将
じゅうにじんしょう
tizenkét vezéristen (buddhista)
将棋盤
しょうぎばん
sógitábla
将来を嘱望される
しょうらいをしょくぼうされる
ígéretes jövő előtt áll
将棋倒し
しょうぎだおし
dominóeffektus
連絡将校
れんらくしょうこう
összekötő tiszt
先任将校
せんにんしょうこう
rangidős tiszt