届
カイ
とど.ける、-とど.け、とど.く
#939 gyakoriság
kézbesít, elér, megérkezik, jelent, értesít, továbbít
Deliver, Reach, Arrive, Report, Notify, Forward
JLPT SZINTN2
VONÁSSZÁM8
EREDET / MEGJEGYZÉS
-
Példák ezzel a karakterrel
行き届いている
ゆきとどいている
figyelmes (figyelme mindenre kiterjed)
離婚届け
りこんとどけ
válási nyilatkozat
声のとどく距離、声の届く距離
こえのとどくきょり
hallótávolság
届け書、届書
とどけしょ
bejelentés
手が届く
てがとどく (上に)
felér (kézzel elérhető)
届けること
とどけること
eljuttatás
見届ける、見とどける
みとどける (一緒にいる)
vele van
転出届けをだす
てんしゅつとどけをだす
kijelentkezik
届ける
とどける (運搬されて)
leszállít
手が届かない所に置く
てがとどかないところにおく
elzár (elérhetetlenné tesz)
届けてもらう、届けて貰う
とどけてもらう
eljuttat
届く距離
とどくきょり
hatótávolság
届け出、届出
とどけで
bejelentés
送り届ける
おくりとどける (届ける)
eljuttat
自宅まで送り届ける
じたくまでおくりとどける
hazavisz
遺失届
いしつとどけ
elveszett tárgy bejelentése
最後まで見届ける
さいごまでみとどける
végignéz
安全を見届ける、安全を見とどける
あんぜんをみとどける
vigyáz
不届き者
ふとどきもの
bunkó
不届き至極、不届至極
ふとどきしごく
bunkóság netovábbja