巻
カン、ケン
ま.く、まき、ま.き
#944 gyakoriság
tekercs, kötet, könyv, alkatrész, feltekerés, feltekerés, kötés, tekercs, pult szövegekhez (vagy könyvtekercsekhez)
Scroll, Volume, Book, Part, Roll Up, Wind Up, Tie, Coil, Counter For Texts (or Book Scrolls)
JLPT SZINTN2
VONÁSSZÁM9
EREDET / MEGJEGYZÉS
-
Példák ezzel a karakterrel
蟻巻
ありまき
levéltetű
巻数
まきすう
menetszám (tekercs menetszáma)
単巻変圧器
たんかんへんあつき
autotranszformátor
渦巻き模様
うずまきもよう
spirálminta
包帯を巻くこと
ほうたいをまくこと
kötözés
前巻
ぜんかん
előző kötet
補巻
ほかん
pótkötet (kiegészítő kötet)
一巻
いっかん (一冊)
egy kötet
寝巻き、寝巻、寝間着、寝衣
ねまき (寝衣)
halóruha
寝巻き、寝巻、寝間着、寝衣
ねまき (女性用)
hálóing
巻き紙、巻紙
まきがみ
papírtekercs
腹巻き
はらまき
haskötő
全二巻の、全2巻の
ぜんにかんの
kétkötetes
全三巻の、全3巻の
ぜんさんかんの
háromkötetes
巻
かん
kötet
絵巻
えまき
képtekercs
巻き寿司、巻寿司、巻き鮨、巻鮨
まきずし
szusitekercs
巻き取る、巻きとる
まきとる
leteker
巻き添えになる
まきぞえになる
belekeveredik
渦を巻いて流れる
うずをまいてながれる
hömpölyög