抱
ホウ
だ.く、いだ.く、かか.える
#871 gyakoriság
átölel, ölel, karjaiban tart
Embrace, Hug, Hold In Arms
JLPT SZINTN3
VONÁSSZÁM8
EREDET / MEGJEGYZÉS
-
Példák ezzel a karakterrel
抱っこ
だっこ
ölelés
膝を抱えて座る
ひざをかかえてすわる
térdét átkarolva ül
腕に抱える
うでにかかえる
felnyalábol
抱卵する
ほうらんする (鶏は)
kotlik
今年の抱負
ことしのほうふ
újévi fogadalom
大きな夢を抱く
おおきなゆめをいだく
nagyban gondolkozik
小脇に抱える
こわきにかかえる
hóna alá tesz
ローンを抱える
ローンをかかえる
eladósodik (tartozik)
大きな借金を抱える
おおきなしゃっきんをかかえる
eladósodik
新年の抱負
しんねんのほうふ
újévi fogadalom
お姫様ダッコする、お姫様抱っこする
おひめさまダッコする
karjában visz
抱っこする
だっこする
karjába vesz
抱き寄せる
だきよせる
magához ölel
辛抱強く待つ
しんぼうづよくまつ
kivár (türelmesen vár)
卵を抱かせる
たまごをだかせる
elültet (tyúkot)
ご辛抱、御辛抱
ごしんぼう
türelem
抱合語、包合語
ほうごうご
inkorporáló nyelv
抱合語、包合語
ほうごうご (輯合的言語、複総合的言語)
poliszintetitus nyelv
抱き起こす
だきおこす
magához ölelve felültet (ágyban)
辛抱強く
しんぼうづよく (根気強く)
kitartóan (türelmesen)