拘
コウ
かか.わる
#1336 gyakoriság
letartóztatás, lefoglalás, aggódás, ragaszkodás, annak ellenére
Arrest, Seize, Concerned, Adhere To, Despite
JLPT SZINTN1
VONÁSSZÁM8
EREDET / MEGJEGYZÉS
-
Példák ezzel a karakterrel
拘って
こだわって
igényesen
拘束する
こうそくする (捕らえる)
elfog
拘束する
こうそくする (捕虜にする)
foglyul ejt
拘わる
かかわる (こだわる)
foglalkozik vele
拘りすぎる
こだわりすぎる
kényeskedik
拘る
こだわる (熱狂的に)
megszállott
党議拘束
とうぎこうそく
párt döntéséhez ragaszkodás
拘束衣
こうそくい
kényszerzubbony
拘りのない
こだわりのない
igénytelen
拘束時間
こうそくじかん (労働時間)
munkával töltött idő
拘らない
こだわらない
igénytelen
死刑囚の拘置所
しけいしゅうのこうちしょ
siralomház (halálra ítélteknek)
身柄を拘束する
みがらをこうそくする
őrizetbe vesz
拘留、勾留
こうりゅう (自由刑の一つ)
fogda (büntetés)
関らず、拘らず、関わらず、拘わらず、不抱
かかわらず (〜にもかかわらず)
ellenére
関らず、拘らず、関わらず、拘わらず、不抱
かかわらず (を問わず、〜にかかわらず)
függetlenül
拘りのある
こだわりのある
nívós (igényes)
拘留
こうりゅう (自由刑の一つ)
őrizet (fogda)
拘留する
こうりゅうする
őrizetbe vesz
拘置
こうち
fogva tartás