漬
シ
つ.ける、つ.かる、-づ.け、-づけ
#1818 gyakoriság
pácolás, áztatás, nedvesítés, áztatás
Pickling, Soak, Moisten, Steep
JLPT SZINTN1
VONÁSSZÁM14
EREDET / MEGJEGYZÉS
-
Példák ezzel a karakterrel
お茶漬け
おちゃづけ
rizsleves
茶漬け
ちゃづけ (お茶漬け)
rizsleves
沢庵漬け
たくあんづけ
savanyított jégcsapretek (aszalt jégcsapretekből készült savanyúság)
漬物、漬け物
つけもの
savanyúság (ennivaló)
種漬花
たねつけばな
kakukktorma (Cardamine)
オイル漬けの
オイルづけの
olajos
塩漬けにする
しおづけにする (漬物にする)
savanyít
漬物にする
つけものにする
savanyít
浸かる、漬かる
つかる (入る)
belelóg (ázik)
浸る、漬る
ひたる (浮かぶ)
úszik
足湯につかる、足湯に浸かる、足湯に漬かる
あしゆにつかる
lábfürdőt vesz
塩漬けにする
しおづけにする
sóban tartósít
酢漬けの
すづけの
ecetes
魚の酢漬け
さかなのすづけ
ruszli
芥子漬け、辛子漬け
からしづけ
mustáros savanyúság
漬く
つく (漬けものが浸かる)
savanyodik (savanyúság)
ぬかみそ漬け、ぬか噌漬け、糠味噌漬け
ぬかみそづけ
rizskorpa-masszában savanyított zöldség
漬け
づけ
savanyított
ぬか漬け、糠漬け
ぬかづけ
rizskorpában pácolt zöldség
みそ漬け、味噌漬け
みそづけ
szójakrémben pácolt zöldség