爪
ソウ
つめ、つま-
#2025 gyakoriság
karom, köröm, karom
Claw, Nail, Talon
JLPT SZINTN-
VONÁSSZÁM4
EREDET / MEGJEGYZÉS
-
Példák ezzel a karakterrel
爪に塗る艶出し
つめにぬるつやだし
körömlakkozás
つま先立ちをする、爪先立ちをする
つまさきだちをする
lábujjhegyen áll
爪先上がり、つま先上がり
つまさきあがり
emelkedő út
爪冠、爫冠、爫冠
つめかんむり
felső köröm-gyök
爪繞
そうにょう
fekvő köröm-gyök
つま先で、爪先で
つまさきで
lábujjhegyen
爪に火を灯す、爪に火をともす
つめにひをともす
fösvény
爪を切ること
つめをきること
körömvágás
爪牙
そうが (武器)
fegyver
爪牙
そうが (手段)
eszköz
爪牙にかかる
そうがにかかる
karmai közé kerül
爪牙をとぐ、爪牙を研ぐ
そうがをとぐ
feni a fogát
爪牙を脱する
そうがをだっする
kikerül a karmai közül
爪牙
そうが
karom és agyar
爪牙
そうが (頼りとなる人)
jobbkeze valakinek (szolga)
爪跡を残す、爪痕を残す、爪あとを残す
つめあとをのこす
megtépáz
猫の爪
ねこのつめ
macskaköröm (macskának a körme)
爪弾く
つまびく
penget
爪弾きにする
つまはじきにする
kiközösít
蹴爪、距
けづめ
sarkantyú