粛
シュク、スク
つつし.む
#1549 gyakoriság
ünnepélyes, csendes, halk
Solemn, Quietly, Softly
JLPT SZINTN1
VONÁSSZÁM11
EREDET / MEGJEGYZÉS
-
Példák ezzel a karakterrel
粛清
しゅくせい
tisztogatás (pl. párton belüli tisztogatás)
厳粛主義
げんしゅくしゅぎ
rigorizmus (szigor)
甘粛省
かんしゅくしょう (甘肃省)
Kanszu (kínai tartomány)
自粛ムード
じしゅくムード
önmegtartóztató hangulat
自粛する
じしゅくする
tartózkodik
感染拡大防止のための自粛要請
かんせんかくだいぼうしのためのじしゅくようせい
járványügyi korlátozás (önmegtartóztatás)
粛清する
しゅくせいする
megtisztogat
粛然と
しゅくぜんと (静かに)
csendesen
粛然と
しゅくぜんと (厳かに)
ünnepélyesen
粛正
しゅくせい
megfegyelmezés
粛然と
しゅくぜんと (かしこまって)
megilletődve
粛正する
しゅくせいする
megfegyelmez
粛々と
しゅくしゅくと (静かに)
csendesen
粛々と
しゅくしゅくと (厳かに)
ünnepélyesen
厳粛に受け止める
げんしゅくにうけとめる
elfogad, komolyan vesz
粛然として襟を正す
しゅくぜんとしてえりをただす (かしこまる)
feszélyezett, megilletődik
厳粛
げんしゅく
szigor, ünnepélyesség
自粛
じしゅく
önkorlátozás, önmegtartóztatás
自粛要請
じしゅくようせい
korlátozó felhívás (kérés), önmegtartóztatásra vonatkozó kérés
静粛
せいしゅく
csend, csönd (csend)