遭
ソウ
あ.う、あ.わせる
#1554 gyakoriság
találkozás, találkozó, buli, társulás, interjú, csatlakozás
Encounter, Meet, Party, Association, Interview, Join
JLPT SZINTN1
VONÁSSZÁM14
EREDET / MEGJEGYZÉS
-
Példák ezzel a karakterrel
遭難者
そうなんしゃ (難破した人)
hajótörött
遭難船
そうなんせん
bajba jutott hajó
袋叩きに遭う
ふくろだたきにあう
össze lesz verve (egy banda összeveri)
遭難者
そうなんしゃ
bajba jutott ember (pl. nyoma veszett)
遭難者
そうなんしゃ (失踪した人)
nyoma veszett ember
遭難信号
そうなんしんごう (エスオーエス)
SOS
遭難する
そうなんする
bajba jut
遭難する
そうなんする (失踪する)
nyoma veszik
めに遭う、目にあう、目に遭う、目に会う
めにあう
rossz dologgal néz szembe
事故に遭う
じこにあう
balesetezik
責め苦に遭う、責め苦にあう、責苦に遭う
せめくにあう
kínokat szenved
散々な目に遭う
さんざんなめにあう
szörnyűségeket él át
肩叩きに遭う、肩たたきにあう
かたたたきにあう (退職勧告される)
noszogatják, hogy menjen nyugdíjba.
遭難事故
そうなんじこ
szerencsétlenség (baleset)
遭難救助隊
そうなんきゅうじょたい
mentőosztag
遭難する
そうなんする (難破する)
hajótörést szenved
妨害に遭う
ぼうがいにあう
akadállyal szembesül
ひどい目にあう、ひどい目に遭う、酷い目にあう、酷い目に遭う
ひどいめにあう
borzasztó dolog éri
色々な目に遭う
いろいろなめにあう
sok minden éri
痛い目にあわせる、痛い目に遭わせる
いたいめにあわせる
megleckéztet