頃
ケイ、キョウ
ころ、ごろ、しばら.く
#2015 gyakoriság
idő, körülbelül, felé
Time, About, Toward
JLPT SZINTN-
VONÁSSZÁM11
EREDET / MEGJEGYZÉS
-
Példák ezzel a karakterrel
見頃
みごろ
most a legjobb nézni
最初の頃
さいしょのころ
eleinte (első időkben)
頃
ころ (～頃)
amikor
近頃
ちかごろ (最近)
mostanában
弱小の頃
じゃくしょうのころ
fiatalkorban
昼頃に
ひるごろに
déltájt
昼頃
ひるごろ
dél körül
もうそろそろの頃だ
もうそろそろのころだ
ráfér
ころを見る、頃を見る
ころをみる (頃合いを見る)
kivárja a megfelelő pillanatot
頃合いを見る
ころあいをみる
kivárja a megfelelő pillanatot
身頃、裑
みごろ
ruha első és hátsó része
終わり頃に、終わりごろに
おわりごろに
vége felé
年ごろの、年頃の
としごろの (婚期、古い言い方)
eladósorban lévő
年ごろ、年頃
としごろ (婚期)
házasulandó kor
年ごろになる、年頃になる
としごろになる (古い言い方)
eladósorba kerül
年ごろ、年頃
としごろ (年齢)
körülbelüli életkor
年ごろの、年頃の
としごろの
nagyjából annyi idős
手ごろな、手頃な
てごろな (簡単な)
kézre álló
夢見る年頃
ゆめみるとしごろ (思春期)
serdülőkor
何時頃、いつ頃
いつごろ
mikor