頓
トン、トツ
にわか.に、とん.と、つまず.く、とみ.に、ぬかずく
#n/a gyakoriság
hirtelen, azonnal, sietve, elrendeződni, a helyén maradni, meghajolni, megalázkodni
Suddenly, Immediately, In A Hurry, Arrange, Stay In Place, Bow, Kowtow
JLPT SZINTN-
VONÁSSZÁM13
EREDET / MEGJEGYZÉS
-
Példák ezzel a karakterrel
整理整頓
せいりせいとん
rend és tisztaság
整頓
せいとん
rendezettség
軈て、頓て
やがて (そのうち)
egyszer csak
整頓する
せいとんする
rendez
軈て、頓て
やがて (そろそろ)
lassan (majdnem)
軈て、頓て
やがて
csakhamar
軈て、頓て
やがて (間もなく)
nemsokára
軈て、頓て
やがて (あとで)
később
頓知の利いた
とんちのきいた
szellemes
頓痴気
とんちき
idióta
頓に
とみに (急に)
hirtelen
無頓着な
むとんじゃくな
közömbös (igénytelen)
頓死
とんし
hirtelen halál
頓死する
とんしする
hirtelen meghal
頓知、頓智
とんち
gyors észjárás
頓知を働かせる、頓智を働かせる
とんちをはたらかせる
használja az eszét
頓服、屯服
とんぷく
egyszeri dózis
頓服薬、屯服薬
とんぷくやく
egyszeri dózisú orvosság
頓珍漢な話をする
とんちんかんなはなしをする
két malomban őröl
頓珍漢な発言をする
とんちんかんなはつげんをする
handabandázik