二
ニ、ジ
ふた、ふた.つ、ふたたび
#9 gyakoriság
kettő, két gyök (2. sz.)
Two, Two Radical (no. 7)
JLPT SZINTN5
VONÁSSZÁM2
EREDET / MEGJEGYZÉS
Két vízszintes vonalból álló piktogram. Az ősi kínai írásban a vonalak a számosságot jelölték: két egységet egymásra helyezve. A felső vonal az eget, az alsó a földet is szimbolizálhatja, utalva a kettő közötti dualitásra.
Példák ezzel a karakterrel
二等兵
にとうへい (階級)
közlegény (katona, határőr OR-1)
二党制
にとうせい
kétpártrendszer
真っ二つ
まっぷたつ
két egyenlő rész
二液性接着剤
にえきせいせっちゃくざい
kétkomponensű ragasztó
死が二人を分かつまで
しがふたりをわかつまで
ásó-kapa válasszon el bennünket
二塁手
にるいしゅ (セカンド)
kettes védő (baseballban)
二重課税
にじゅうかぜい
kettős adóztatás
二相
にそう
két fázis
二次関数
にじかんすう
másodfokú függvény
二重に
にじゅうに
duplán
一二個
いちにこ
egy-két
二方向の
にほうこうの
kétirányú
二本足の
にほんあしの
kétlábú
二千フォリント札
にせんフォリントさつ
kétezres (kétezerforintos bankjegy)
二千円札
にせんえんさつ
kétezres (kétezerjenes bankjegy)
一人二役
ひとりふたやく
egyedül két személy alakítása
一人二役の
ひとりふたやくの
egyedül két személy alakító
二三の
にさんの
két-három
二人三脚
ににんさんきゃく (協議)
háromlábú futóverseny
二人三脚
ににんさんきゃく (強力)
együttműködés