会
カイ、エ
あ.う、あ.わせる、あつ.まる
#4 gyakoriság
találkozó, buli, egyesület, interjú, csatlakozás
Meeting, Meet, Party, Association, Interview, Join
JLPT SZINTN4
VONÁSSZÁM6
EREDET / MEGJEGYZÉS
Felső része egy tető (合), ami az „összegyűlni” fogalmát idézi, alsó része pedig eredetileg egy gőzölgő ételes edényt jelölt. A jelentése: emberek egy fedél alá gyűlnek, hogy közösen egyenek és beszélgessenek.
Példák ezzel a karakterrel
施工会社
せこうがいしゃ
kivitelező
製薬会社
せいやくがいしゃ
gyógyszergyár
歓迎会
かんげいかい
köszöntő buli (új tagok köszöntésére)
講演会
こうえんかい
előadás
仮面舞踏会
かめんぶとうかい
álarcosbál
首脳会議
しゅのうかいぎ
csúcsértekezlet
社会に認められた
しゃかいにみとめられた
elismert
商事会社
しょうじがいしゃ
kereskedelmi vállalat
閣僚評議会
かくりょうひょうぎかい (機関)
minisztertanács
都会的な
とかいてきな
városias
取締役会
とりしまりやくかい
igazgatótanács
開会
かいかい
megnyitás
仮装舞踏会
かそうぶとうかい
jelmezbál
お会いできて光栄です
おあいできてこうえいです
örvendek a szerencsének
旅行会社
りょこうがいしゃ
utazási iroda
会員証
かいいんしょう
tagsági igazolvány
社会民主党
しゃかいみんしゅとう (社民党)
Szociáldemokrata Párt
会葬者
かいそうしゃ
gyászoló vendégek
誕生日会
たんじょうびかい
születésnapi buli
会衆
かいしゅう
gyülekezet