勝
ショウ
か.つ、-が.ち、まさ.る、すぐ.れる、かつ
#185 gyakoriság
győzelem, győzelem, érvényesülni, kitűnni
Victory, Win, Prevail, Excel
JLPT SZINTN3
VONÁSSZÁM12
EREDET / MEGJEGYZÉS
-
Példák ezzel a karakterrel
勝負事
しょうぶごと (賭博)
szerencsejáték
必勝
ひっしょう
biztos győzelem
決勝線
けっしょうせん
célvonal
逆転勝ち
ぎゃくてんがち
eredmény megfordításával nyerni
先勝
さきがち
jó nap reggel, de rossz este (naptáron)
先勝
せんしょう
jó nap reggel, de rossz este (naptáron)
祝勝
しゅくしょう
győzelem ünnepe
連戦連勝
れんせんれんしょう
sorozatos győzelmek
勝手が違う
かってがちがう (全然違う)
teljesen más
勝ち目
かちめ
nyerési esély
勝る者はない
まさるものはない
felülmúlhatatlan
勝利品
しょうりひん
nyeremény
真っ向勝負
まっこうしょうぶ
szemtől szembeni küzdelem
勝ちである
がちである
hajlamos
勝ち得る、勝得る、贏ち得る
かちえる
elnyer
勝ち負け
かちまけ
győzelem és vereség
勝利
しょうり
győzelem
勝手なマネをする、勝手な真似をする
かってなまねをする
önfejűsködik
勝手を許す
かってをゆるす
enged a szeszélyének
てんで勝手に
てんでかってに
zabolátlanul