注
チュウ
そそ.ぐ、さ.す、つ.ぐ
#497 gyakoriság
önt, öntöz, hullat (könnyeket), belefolyik, koncentrál, jegyzetel, kommentál, jegyzetel
Pour, Irrigate, Shed (tears), Flow Into, Concentrate On, Notes, Comment, Annotate
JLPT SZINTN4
VONÁSSZÁM8
EREDET / MEGJEGYZÉS
-
Példák ezzel a karakterrel
注油
ちゅうゆ
olajozás
注文書
ちゅうもんしょ
megrendelőlap
危険物注意のマーク
きけんぶつちゅういのマーク (☠)
halálfej
注ぎ口
そそぎぐち
kifolyónyílás (amin keresztül öntenek valamit)
植物の注水
しょくぶつのちゅうすい
öntözés
注意欠如
ちゅういけつじょ
figyelemhiány
発注者
はっちゅうしゃ
megrendelő
発注元
はっちゅうもと
megrendelő
受注書
じゅちゅうしょ
visszaigazolás (megrendelés visszaigazolása)
注意人物
ちゅういじんぶつ
megfigyelés alatt álló személy
資本の注入
しほんのちゅうにゅう
tőkeinjekció
注意を払わない
ちゅういをはらわない
figyelmetlenkedik
指値注文
さしねちゅうもん
limit megbízás
逆指値注文
ぎゃくさしねちゅうもん
stop megbízás
成り行き注文、成行注文
なりゆきちゅうもん
piaci megbízás (jegyzett áron)
注意をそらすこと、注意を逸らすこと
ちゅういをそらすこと
figyelemelterelés
注目すべき
ちゅうもくすべき
figyelemreméltó (mindenki figyelmébe ajánlható)
ご注文、御注文
ごちゅうもん
rendelés
受注する
じゅちゅうする
megrendelést kap
注ぎ口
そそぎぐち (尖っている物)
csőr (kifolyónyílás)