苦
ク
くる.しい、-ぐる.しい、くる.しむ、くる.しめる、にが.い、にが.る
#623 gyakoriság
szenvedés, megpróbáltatás, aggodalom, nehézség, keserűség, rosszalló érzés
Suffering, Trial, Worry, Hardship, Feel Bitter, Scowl
JLPT SZINTN3
VONÁSSZÁM8
EREDET / MEGJEGYZÉS
-
Példák ezzel a karakterrel
苦慮
くりょ
fejtörés
苦肉の策として
くにくのさくとして
végső elkeseredésében
心を堅苦しくさせる
こころをかたくるしくさせる
feszélyez
自分を苦しめること
じぶんをくるしめること
önkínzás
自分を苦しめる
じぶんをくるしめる
önkínzó
苦しんでいる
くるしんでいる
szenvedő
苦有れば楽有り
くあればらくあり
nehéz idők után könnyebb idők jönnek
愛別離苦
あいべつりく
elválás fájdalma (a szeretett személtől)
皺くちゃの、皺苦茶の
しわくちゃの (皮膚の)
ráncos
苦労をかける、苦労を掛ける
くろうをかける
nehézséget okoz
苦手
にがて
nehéz eset (ember)
心苦しい
こころぐるしい (残念な)
sajnál
皺くちゃの、皺苦茶の
しわくちゃの
gyűrött
硫苦
りゅうく (塩類下剤)
keserűsó (saline purgative)
息が苦しい
いきがくるしい
fullad
苦闘する
くとうする
küzd
苦しい生活を強いられる
くるしいせいかつをしいられる
sínylődik
心苦しい
こころぐるしい (心が痛む)
szívfájdító
分娩の苦闘
ぶんべんのくとう
vajúdás
分娩で苦しむ
ぶんべんでくるしむ
vajúdik (szülésben)