触
ショク
ふ.れる、さわ.る、さわ
#904 gyakoriság
érintkezés, érintés, érzés, ütés, kinyilatkoztatás, bejelentés, konfliktus
Contact, Touch, Feel, Hit, Proclaim, Announce, Conflict
JLPT SZINTN2
VONÁSSZÁM13
EREDET / MEGJEGYZÉS
-
Példák ezzel a karakterrel
触媒する
しょくばいする
katalizál
折りに触れて
おりにふれて
minden alkalommal
一触即発
いっしょくそくはつ
feszült helyzet
触られていない
さわられえいない
érintetlen
一発触発の
いっぱつしょくはつの
robbanásig feszült
触感
しょっかん
tapintás
本題に触れない
ほんだいにふれない
kerülgeti a forró kását
一発触発で
いっぱつしょくはつで
hajszál híján
核心に触れる
かくしんにふれる
beletalál a sűrűjébe
触媒
しょくばい
katalizátor
気触れである
かぶれである (真似する)
majmol (valamilyen kultúrát majmoló)
言いふらす、言い触らす
いいふらす
fűnek-fának elmond
触れない
ふれない
érintetlenül hagy
あちこち触る
あちこちさわる
megtapogat
接触させる
せっしょくさせる
összeérint
前触れ、前ぶれ
まえぶれ (前兆)
előjel
接触事故
せっしょくじこ
koccanásos baleset
接触する
せっしょくする (軽く衝突する)
összekoccan
接触する
せっしょくする (かする)
súrol
接触する
せっしょくする (触る)
hozzáér