ようものなら
Magyar meghatározás
Nincs megadva
Angol meghatározás
If ~ happen to; if ~ at all; if ~ choose to | A conjunctive phrase that presents an undesirable hypothetical situation.
Nyelvtani példák és alkalmazás
山野氏は非常に時間に厳しい人で、面会時間に5分も遅れようものなら以後二度と会ってはもらえない。
Yamano úr nagyon szigorú az idővel kapcsolatban; ha csak öt percet is késel egy megbeszélt találkozóról, akkor többé nem fog találkozni veled.