ようものなら
Magyar meghatározás
Nincs megadva
Angol meghatározás
If ~ happen to; if ~ at all; if ~ choose to | A conjunctive phrase that presents an undesirable hypothetical situation.
Nyelvtani példák és alkalmazás
私はタバコの煙に特に敏感で、近くで吸われようものならもう何事にも集中できなくなってしまう。
Különösen érzékeny vagyok a cigarettafüstre, így amikor valaki dohányzik a közelemben, nem tudok semmire sem koncentrálni.