かと言うと
Magyar meghatározás
Nincs megadva
Angol meghatározás
You would think that ~ but (that is not right) | A conjunction to indicate the speaker's assertion that a popular belief is not right.
Nyelvtani példák és alkalmazás
ボストンでの車なしの生活が不便だったかと言うと、全然そうではなかったんです。
Azt gondolná az ember, hogy kényelmetlen lehetett az életem autó nélkül Bostonban, de egyáltalán nem volt az.