そうかと言って
Magyar meghatározás
Nincs megadva
Angol meghatározás
even so; yes, but; that being said | A structure which expresses that the speaker/writer cannot easily accept the corollary from the preceding statement owing to some circumstances, although he feels like accepting it
Nyelvtani példák és alkalmazás
Ａ：魚が体にいいそうですよ。Ｂ：そうかと言って、毎日魚ばかりを食べているわけにもいかないでしょう。
A: Hallottam, hogy a hal jót tesz az egészségnek. B: De nem ehetnénk minden nap csak halat, tudod.