わけだ
Magyar meghatározás
Nincs megadva
Angol meghatározás
As you know; the fact is that ~; the truth of the matter is that ~ | A phrase which presents a fact or truth known to the hearer as an introduction to a following statement, or which gives emphasis to a fact or truth which the hearer might not know.
Nyelvtani példák és alkalmazás
我々は今コンピュータを取り上げられるとたちどころに困ってしまうけれども、今から十年 程[ほど]前はコンピュータなしでやっていたわけです。
Azonnal bajba kerülnénk, ha most elvették volna tőlünk a számítógépeket, de a helyzet az, hogy körülbelül egy évtizeddel ezelőtt még nélkülük is boldogultunk.