だけのことはある
Magyar meghatározás
Nincs megadva
Angol meghatározás
Don’t do something for nothing; ~ explains it; no wonder; it’s no surprise | A phrase expressing an evaluative comment regarding how something is contributing to an expected, remarkable result.
Nyelvtani példák és alkalmazás
明子[あきこ]は韓国語がとても上手だ。さすがに二年間ソウル大学に留学していただけのことはある。
Akiko nagyon jól beszél koreaiul. Nem véletlenül tanult két évig a Szöuli Nemzeti Egyetemen.