だけのことはある
Magyar meghatározás
Nincs megadva
Angol meghatározás
Don’t do something for nothing; ~ explains it; no wonder; it’s no surprise | A phrase expressing an evaluative comment regarding how something is contributing to an expected, remarkable result.
Nyelvtani példák és alkalmazás
毎日一キロ以上水泳をしてきただけのことはあって、彼は九十歳の今もかくしゃくとしている。
Naponta több mint 1 kilométert úszik. Nem csoda, hogy 90 évesen még mindig ilyen jó formában van.