もの（だ）
Magyar meghatározás
Nincs megadva
Angol meghatározás
Because; how could ~!; used to; should like to; should | The speaker presents some situation as if it were a tangible object; Also nominalizes something to show that something is undoubtedly true, or events/habits that used to occur.
Nyelvtani példák és alkalmazás
A:どうして行かないの？ <div>B:だって、忙しいもの。</div>
A: Miért nem jársz oda?<div>B: Mert elfoglalt vagyok.</div>
よくあんな男とデート出来るものだ・です！
Hogy randizhatnál egy ilyen sráccal!
昔はよく映画を見たものだ・です。
Régen sokat néztem filmeket.
こんないいうちに一度住んでみたいものだ・です。
Szeretnék egy ilyen szép házban lakni.
朝人に会ったら「おはよう」と言うものだ・です。
Reggelente jó reggelt kell mondanod, amikor emberekkel találkozol.
年を取ると昔のことを話したがるものだ・です。
Amikor az ember megöregszik, a múltjáról akar beszélni.