へっぴりごし
彼はお化け屋敷にも入れない程へっぴり腰だ。 猫背でへっぴり腰だ。
Görbült a hátam és előrehajlik a testem. Olyan bátortalan, hogy a kísértetkastélyba sem mer belépni.