たおれる (飛んで)
倒れる
esik (eldől)
Jelentések
Példamondatok
このスポーツでは倒れる技も身につける必要がある。
Ebben a sportban tudni kell esni.
つまずいて地面に倒れた。
Megbotlottam, és elterültem a földön.
上司に怒られているときに倒れてしまいました。
Kiborultam a főnököm szidalmazásától.
危ない！木が倒れる！
Vigyázz, dől a fa!
家が倒れた。
Összeomlott a ház.
建物は倒れた。
Összedőlt az épület.
仕事が多すぎて倒れた。
A sok munkától leesett a lábáról.
伝染病で倒れた。
A járvány áldozatául esett.
転んで倒れてしまった。
Megbotlottam és eltaccsoltam.
選手は決勝で倒れた。
A versenyző a döntőben veszített.
お父さんが倒れた。 兵士は戦いで倒れた。 塔が倒れた。 家の壁が倒れた。 彼はくたくたになって倒れた。 政府が倒れた。 木が根っこから倒れた。 梯子が倒れた。 自転車で倒れた。 花瓶が倒れた。 階段でつまずいて倒れてしまった。
A katona elesett a csatában. A kormány megbukott. Az apám ágynak esett. Bedőlt a ház fala. Eldőlt a létra. Elvágódtam a biciklivel. Felbillent a váza. Gyökerestül kidőlt a fa. Ledőlt a torony. Megbotlottam a lépcsőn, és elbuktam. Összerogyott a fáradtságtól.
前にいる女性が倒れた。 女が倒れた。
A nő összeesett. Az előttem haladó nő összebicsaklott.