しのぐ (俗語)
凌ぐ
kibekkel (kihúz)
Jelentések
kibekkel (kihúz)átvészelkihúz (tűr)elvisel, meghalad, túltesz, tűr (átvészel)
Példamondatok
サンド一個で夜まで凌いだ。
Egy szendviccsel kibekkeltem estig.
ホームレスはダンボールで冬を凌いだ。
A hajléktalan kartondobozban vészelte át a telet.
このお金で月末まで凌がなくちゃ。
Ezzel a pénzzel ki kell húznunk hóvégéig.
彼は現代芸術家をはるかにしのいだ。 従来のコンピュータをはるかにしのぐ情報処理能力 日陰で暑さをしのいでいた。 飢えをしのいだ。
Az árnyékban elviseltem a meleget. jelenlegi számítógépekét messze meghaladó adatfeldolgozó képesség Messze túltett a kortárs művészeknél. Tűrte az éhséget.
Bejegyzések forrása
gaspar2016. 03. 19.
gaspar2013. 12. 17.
gaspar2015. 07. 04.
gaspar2009. 07. 30.