はかにふとんはきせられず (直訳)

墓に布団は着せられず

halott szülő nem segít