しまつする (処分する)
始末する
szabadul
Jelentések
szabadulleszámol (kiirt)elteszi láb alólelbánik (megöl)elintéz (megöl), kinyír, likvidál (megöl)eltüntet, megszabadul, rendez
Példamondatok
なんとかして虫の入ったさくらんぼを始末しようとした。
Próbáltam szabadulni a kukacos cseresznyétől.
ヤクザは相手グループを始末した。
A jakuza leszámolt az ellenséges bandával.
密告者を始末した。
A besúgót eltették láb alól.
私は鶏を始末することも出来ない。
Egy tyúkkal sem tudnék elbánni.
恐喝犯を始末した。 悪党を始末した。 警察はスパイを始末した。
A rendőrség likvidálta a kémet. Elintéztem a gazfickót. Kinyírta a zsarolót.
冷蔵庫の残り物を始末したような料理だった。 喧嘩を始末した。 証拠を始末した。
Eltüntette a bizonyítékot. Olyan étel volt, mintha valaki meg próbált volna szabadulni a hűtőben lévő ételmaradékoktól. Rendeztem a nézeteltérést.
Bejegyzések forrása
yuko2011. 10. 27.
gaspar2014. 10. 18.
yuko2010. 09. 14.
gaspar2014. 07. 23.
gaspar2014. 08. 23.
gaspar2011. 10. 27.