いぎたない (寝坊)
いぎたない睡眠
nehezen ébredés
いぎたなく布団を蹴って眠っていた。
Hánykolódva lerúgta magáról a paplant, amikor aludt.