くずす (お金を)
崩す
felvált (pénzt)
Jelentések
felvált (pénzt)megbonteltorzítelveszít (összeomlaszt), felborít, kibillent, lebomlaszt, ledönt (megbontva), összeomlaszt, szétforgácsol, szétfoszlat, szétszed (összelapít)
Példamondatok
一万円札を崩した。
Felváltottam a tízezrest.
彼は収入がなくなったので貯金を崩した。
Eltűnt a bevétele, ezért megbontotta a félretett pénzét.
彼女は涙で顔を崩した。
A sírás eltorzította az arcát.
ダンボール箱を崩した。 トランプで組み立てた家を崩した。 ネジは木を崩した。 バランスを崩す。 ワタを崩した。 予期せぬ出来事は予定を崩した。 壁を崩した。 山を崩して家を建てた。 相手の均衡を崩した。
A csavar szétforgácsolta a fát. Egy váratlan esemény felborította a programomat. Elveszíti az egyensúlyát. Kibillentettem az ellenfelemet az egyensúlyából. Lebomlasztotta a hegyet, és házat épített. Ledöntöttem a falat. Összeomlasztotta a kártyavárat. Szétfoszlatta a vattát. Szétszedtem a papírdobozt.
Bejegyzések forrása
gaspar2014. 09. 27.
gaspar2014. 07. 20.
gaspar2014. 08. 24.
gaspar2015. 08. 19.