あくたいをつく (呪いの言葉を吐く)
悪態をつく、悪態を吐く
átkozódik (szid)
Jelentések
átkozódik (szid)cifrákat mond, káromkodik, legorombít (szidalmaz), szidalmaz, szitkozódik
Példamondatok
彼は隣の人に悪態をついた。
Átkozódott a szomszédjára.
ハンマーが自分の手に当たって悪態を吐いた。 彼は別れた妻に悪態をついた。 持っていた鍵が一本も合わなくて悪態を吐いた。 警備員はおじさんに悪態をついた。 金槌で指を打って、悪態をついた。
A biztonsági őr legorombította a bácsit. Cifrákat mondott, amikor ráütött a kalapáccsal az ujjára. Káromkodott, mert a saját kezére ütött a kalapáccsal. Szidalmazta az elvált feleségét. Szitkozódott, mert egyik kulcs sem akart a zárba illeni.
Bejegyzések forrása
gaspar2013. 12. 16.
gaspar2014. 10. 13.