やむ

止む、罷む、已む

abbamarad, eláll (eső), elcsendesedik, megszűnik

拍手がやんだ。雨が止んだ。風がやんだ。鳥の鳴き声がはたとやんだ。

Abbamaradt a taps. Elállt az eső. Elcsendesedett a szél. Hirtelen megszűnt a madárdal.

gaspar2007. 11. 13.