Logo

Nihango

ÁttekintésGyakorlás
漢字Kandzsi
単語Szókincs
文法Nyelvtan
Bejelentkezés
仮名KanaGyakorlás
漢字Kandzsi
単語Szókincs
文法Nyelvtan
← VISSZA A LISTÁHOZ

つぶす (パチパチと音を立てて潰す)

潰す

pukkaszt

Jelentések

pukkasztbetöm, elgáncsol, elver, elveszteget, feláldoz, kifakaszt, ledöngöl, levág (feláldoz), összenyom, összeroncsol, összezúz, passzíroz (tör), szétnyom, szétroncsol, szétzúz, tönkreteszlapít (összenyom), összelapít (összenyom)

Példamondatok

待っている間にエアフォイルを潰した。

A várakozás alatt buborékfóliát pukkasztottam.

にきびを潰した。 にきびを潰す。 ハンマーで指を潰した。 ポテトを潰した。 モグラの穴を潰した。 一部屋を潰して物置きにした。 上司は私の案を潰した。 事故で膝を潰してしまった。 事故で足を潰した。 冬に備えて豚を潰した。 才能を潰さないで下さい! 新しい社長は会社を潰した。 穴を潰した。 落石に足を潰された。 象に潰されそうになった。 贅沢に慣れて財産を潰した。

A balesetben szétzúzta a lábát. A balesetben összeroncsoltam a térdem. A főnökön elgáncsolta a javaslatomat. A kalapáccsal összezúzta az ujját. A lehulló szikla szétroncsolta a lábát. Az egyik szobát feláldozva raktárhelyiséget csináltam. Az új igazgató tönkretette a vállalatot. Betömtem a lyukat. Hozzászokott a jóléthez, és elverte a pénzt. Kifakasztotta a pattanást. Krumplit passzíroztam. Ledöngöltem a vakondtúrást. Majdnem összenyomott az elefánt. Ne vesztegesd el a tehetségedet! Szétnyomja a pattanást. Télire levágtunk egy disznót.

落ちてきた梁が車を完全に潰した。 象は車を潰した。

Az elefánt összelapította a kocsit. Palacsintává lapította a leeső gerenda a kocsit.

Bejegyzések forrása

gaspar2015. 05. 22.
gaspar2014. 10. 01.
gaspar2015. 03. 27.

Kandzsi komponensek

潰