そうなめにする
ピアニストはあらゆる賞を総なめにした。 火事は町を総なめにした。
A zongoraművész minden díjat besöpört. Az egész községen végigsöpört a tűz.