らくごする (しくじる)
人生に落後した。
Elrontotta az életét.
競争で落後した。
Lemaradt a versenyben.
出世レースから落伍した。
Kiesett az előmenetelért folytatott versenyből.