あらわす (気持ちを表す)
表す、表わす、現す、現わす、顕す、顕わす
nyilvánít
Jelentések
nyilvánítjelentkifejezmutatábrázol, elárul (kifejez), éreztet, kimutat, kinyilvánít, megfogalmaz (kifejez)
Példamondatok
この件に関して意見を表した。
Véleményt nyilvánított az ügyben.
この記号は『止まれ！』を表します。
Ez a jel azt jelenti, hogy állj meg!
喜びを素直に表した。
Kendőzetlenül fejezte ki örömét.
肺炎もこのような症状を表す。
A tüdőgyulladás is ilyen tüneteket mutat.
原発への懸念を新聞記事で表した。 彼は感情を表さない。 感染者数を図で表した。 感謝の気持ちを表した。 書いた文字がその人のなりを表す。 経済対策は効果を現した。
A cikkben megfogalmazta az aggodalmát az atomerőművekkel szemben. A gazdasági intézkedések éreztették a hatásukat. Az írott betű sok mindent elárul az emberről. Grafikonon ábrázolta a fertőzöttek számát. Kinyilvánította a háláját. Nem mutatja ki az érzelmeit.
Bejegyzések forrása
yuko2011. 07. 24.
gaspar2009. 10. 07.
gaspar2008. 03. 27.
gaspar2013. 11. 09.
gaspar2014. 10. 23.