さける (バラバラに)
裂ける
szétszakad
Jelentések
szétszakadelreped (elszakad), elszakad, hasad, meghasad, megreped, reped (szakad), szakad, tartózkodik (óvakodik)
Példamondatok
数年間でシャツが裂けた。
Az évek során szétszakadt az ingem.
この布は裂けやすい。 シャツが裂けた。 具体的なコメントを避ける。 座ったらズボンが裂けてしまった。 彼は洋服が裂けるほど太っている。 板が裂けた。 血管壁が裂けた。
A deszka meghasadt. Amikor leültem elrepedt a nadrágom. Elszakadt az ingem! Ez a ruhaanyag könnyen szakad. Megrepedt az érfal. Olyan kövér, hogy reped rajta a ruha. Tartózkodik a konkrét megjegyzésektől.
Bejegyzések forrása
gaspar2007. 03. 23.
gaspar2015. 03. 15.