Kiejtés:
ためらう
躊躇う
Jelentések
bátortalankodik (bizonytalankodik), bizonytalankodik, habozik, hezitál (tétovázik), húzódozik, húzódzkodik (húzódozik), teketóriázik, tétovázik, vonakodik (tétovázik)
Példamondatok
イエスを言うのをためらっていた。 これを書く勇気を出すまでためらいました。 しばらくためらっていたが、結局腹を決めた。 ためらいなく買ってみれば？ 彼女に真実を話すのはためらわれる。 彼女をデートに誘おうとしたけど躊躇いました。 派手な色を使うのをためらった。 行くかどうかためらっていた。
Bátortalankodtam az élénk színekkel. Bizonytalankodik, hogy elmondja-e az igazságot. Egy ideig vonakodott, de aztán beadta a derekát. Haboztam igent mondani. Húzódoztam, hogy menjek-e. Ne teketóriázz, vedd meg! Sokat hezitáltam, hogy le merjem-e ezt írni. Szerette volna randevúra hívni a nőt, de tétovázott.
Bejegyzések forrása
gaspar2009. 02. 15.