まで (～まで)
迄
ameddig
Jelentések
ameddigaddig, amíg, bezárólag (ig), csak, ig, is (még...is), legfeljebb (-ig), még (még...is), míg
Példamondatok
疲れるまで走りつづけた。
Addig futott, ameddig el nem fáradt.
３０日まで応募できる。 会社は昼ご飯まで払ってくれる。 卵は１日何個まで食べてよいの？ 夫は料理まで手伝ってくれる。 彼が来るまで待っていて下さい。 目黒まで切符を買った。 自分の役割を果たしたまでだ。 覚えるまで単語を繰り返す。 釘を打ち込むまで持っていて！
A férjem még a főzésben is segít. A vállalatom még az ebédemet is fizeti. Addig ismétlem a szót, amíg meg nem jegyzem. Én csak azt tettem, ami a dolgom. Fogd meg, míg beverem a szöget! Harmincadikáig bezárólag lehet jelentkezni. Legfeljebb hány tojást tanácsos enni egy nap? Meguróig vettem jegyet. Várj, amíg meg nem érkezik!
Bejegyzések forrása
gaspar2013. 12. 07.
gaspar2015. 01. 29.