しゃだんする (遮る)
遮断する
elzár (eltorlaszol)
Jelentések
elzár (eltorlaszol)kirekeszt, kiszűr (blokkol), leárnyékol (blokkol), lezár, megszakít, nem engedi be (blokkol), szigetel
Példamondatok
土砂崩れは道路を遮断した。
A kőlavina elzárta az utat.
ここではトラックの交通は遮断されている。 このガラスは紫外線を遮断する。 この窓は道路の騒音を遮断する。 その壁は音を完全に遮断します。 携帯の電波を遮断した。 政府は外国からの情報を遮断した。 電流を遮断する。
Az állam nem engedte be a külföldről érkező híreket. Ez a fal tökéletesen szigeteli a hangot. Ez a hely a teherautó-forgalom elől le van zárva. Ez az ablak kirekeszti az utca zaját. Ez az üveg kiszűri az ultraibolya sugarakat. Leárnyékolta a mobilos rádióhullámokat. Megszakítja az áramkört.
Bejegyzések forrása
gaspar2018. 02. 26.
gaspar2014. 07. 19.