だめな (良くない)
駄目な
nem jó
Jelentések
nem jófeleslegesnem sikerülreménytelenvége vanlehetetlenhasznavehetetlenrosszhiábavaló, javíthatatlan (reménytelen), kilátástalan, nem ér, nem szabad (Ne nyúlj hozzá!)
Példamondatok
この眼鏡は駄目だ。
Ez a szemüveg nem jó.
彼に何を話しても駄目だ。
Felesleges bármit is mondani neki.
彼に頼んでみて！もし駄目だったらほかの人に頼めばいい。
Kérd meg! Ha nem sikerül, megkérünk mást.
治りたかったけれどももう駄目だと知っていた。
Szeretett volna meggyógyulni, de tudta, hogy reménytelen.
私はもう駄目だ。
Kész, végem van.
駄目なものは駄目だ。
Ami lehetetlen, az lehetetlen.
駄目な人間。
Hasznavehetetlen ember.
駄目な計画
rossz terv
いくら頑張っても駄目だ。 この人はもう駄目だね。 見ちゃ駄目！ 駄目！触らないで！ 駄目な状況
Ez az ember javíthatatlan. kilátástalan helyzet Minden igyekezet hiábavaló. Nem ér lesni! Nem szabad!
Bejegyzések forrása
gaspar2008. 03. 05.
gaspar2015. 07. 28.
gaspar2015. 07. 28.
gaspar2008. 03. 05.
gaspar2015. 07. 28.
gaspar2015. 07. 28.
gaspar2008. 03. 06.
gaspar2022. 06. 10.
gaspar2014. 10. 22.