拗
オウ、ヨウ、イク、ユウ
ねじ.れる、こじ.れる、す.ねる、ねじ.ける
#n/a gyakoriság
Crooked, Twisted, Distorted, Perverted, Cross
JLPT SZINTN-
VONÁSSZÁM8
EREDET / MEGJEGYZÉS
-
Példák ezzel a karakterrel
拗ねる
すねる (不満がましい態度をとる)
felhúzza az orrát
拗ねる
すねる (怒る)
duzzog
拗ねる
すねる (不満を言う)
nyafog
拗音
ようおん (「しゅ」など)
összevont szótag
捩れる、捻れる、拗れる
ねじれる (ひねくれる)
fonák
執拗に
しつように
makacsul
拗ける
ねじける (曲がる)
megcsavarodik
拗ける
ねじける
elferdül
捩じる、捻じる、拗じる
ねじる
csavar, elcsavar, megteker, pödör (csavar), teker (csavar)
拗ねる
すねる (不満をうるさく言う)
nyarvog (makrancoskodik), vinnyog (makrancoskodik)
拗ねる
すねる (人に従わない)
durcás, durcáskodik, makrancoskodik
拗らせる
こじらせる
súlyosbít, szövődményeket okoz
拗れる
こじれる
elmérgesedik, komplikálódik, súlyosbodik
捩れる、捻れる、拗れる
ねじれる
megcsavarodik, megtekeredik
執拗な
しつような
lerázhatatlan, makacs
拗らす
こじらす (こじらせる)
ront, rosszabbá tesz
拗る
くねる
girbe-gurba, kanyarog, kunkorodik, tekereg