藁
コウ
わら
#2488 gyakoriság
szalma
Straw
JLPT SZINTN-
VONÁSSZÁM17
EREDET / MEGJEGYZÉS
-
Példák ezzel a karakterrel
藁マットレス
わらマットレス
szalmazsák
麦わら帽子、麦藁帽子
むぎわらぼうし
szalmakalap
わら仕事、藁仕事
わらしごと
téli munka (parasztoknak)
わらで洗う、藁で洗う
わらであらう (馬に)
lecsutakol
藁葺きの、藁葺の
わらぶきの
szalmatetős
藁切包丁
わらきりほうちょう
szecskavágó kés
敷き藁、敷きわら
しきわら
alom
わら布団、藁布団、藁蒲団
わらぶとん
szalmazsák
藁半紙
わらばんし
szalmából készült papír
藁筵
わらむしろ
szalmaszőnyeg
わら屋根、藁屋根
わらやね
szalmatető
溺れる者は藁をも掴む、おぼれる者は藁をもつかむ、おぼれる者はわらをもつかむ
おぼれるものはわらをもつかむ (直訳)
a fuldokló egy szalmaszálba is belekapaszkodik
藁しべ、藁稭
わらしべ (わらくず)
hulladék szalma
わらしべ長者、藁しべ長者、藁稭長者
わらしべちょうじゃ
szalmából lett gazdag ember (japán népmesében)
藁
わら
szalma, szalmaszál
藁葺き屋根、藁葺屋根、わらぶき屋根
わらぶきやね
szalmatető, zsúpfedél (szalmatető), zsúpfödél (szalmatető)
麦藁、麦稈、麦わら
むぎわら
búzaszalma, szalma
わら人形、藁人形
わらにんぎょう
szalmabáb, szalmabábu
巻き藁、巻藁
まきわら
szalmabábu (ütőfa), ütőfa