馴
ジュン、シュン、クン
な.れる、な.らす、したが.う
#n/a gyakoriság
megszokik, megtapasztal, megszelídít
Get Used To, Experienced, Tamed
JLPT SZINTN-
VONÁSSZÁM13
EREDET / MEGJEGYZÉS
-
Példák ezzel a karakterrel
馴れ馴れしくする
なれなれしくする (ふざける)
flörtöl (jóban van)
慣れること、馴れること
なれること (新しい環境や、天気などに慣れる)
akklimatizáció
見慣れない、見馴れない
みなれない
szokatlan
手慣れた、手馴れた
てなれた (練習して)
begyakorolt
馴染み深い
なじみぶかい (好きな)
kedvenc
飼いならされた、飼い慣らされた、飼い馴らされた
かいならされた
szelíd (megszelídített)
風土に馴らす
ふうどにならす
honosít
馴染み深い
なじみぶかい (昔から好きな)
régtől kedvelt
慣れた作業、馴れた作業
なれたさぎょう
rutinmunka
馴染めない
なじめない
idegenkedik
慣れる、馴れる
なれる (～に慣れる(古い言い方）)
beletalálja magát (hozzászokik)
使いならす、使い慣らす、使い馴らす
つかいならす
hozzászokik (használatához)
慣れていない、馴れていない
なれていない (慣れていない)
szokatlan
見慣れた、見馴れた
みなれた
megszokott
物慣れた、物馴れた
ものなれた
gyakorlott
労使の馴れ合い
ろうしのなれあい
munkavállalók és munkáltatók összejátszása
与野党の馴れ合い
よやとうのなれあい
ellenzéki- és kormánypárt közti összejátszás
馴れ合う、なれ合う
なれあう (グルになる)
összejátszik
馴れ合う、なれ合う
なれあう (密通する)
összeszűri a levet
馴れ合いの勝負
なれあいのしょうぶ
bunda