刻
コク
きざ.む、きざ.み
#866 gyakoriság
gravírozás, finomra vágás, aprítás, darálás, idő, faragás
Engrave, Cut Fine, Chop, Hash, Mince, Time, Carving
JLPT SZINTN3
VONÁSSZÁM8
EREDET / MEGJEGYZÉS
-
Példák ezzel a karakterrel
彫刻具座
ちょうこくぐざ
Véső (csillagkép)
彫刻室座
ちょうこくしつざ
Szobrász (csillagkép)
夕刻になると
ゆうこくになると
estére kelvén
彫刻家
ちょうこくか
szobrász
彫刻
ちょうこく (作品)
szobor (faragott szobor)
彫刻
ちょうこく (美術)
szobrászat (faragás)
彫刻
ちょうこく (木の作品)
faragvány
彫刻家
ちょうこくか (とくに木の作品を作る人)
faragó
刻み
きざみ (刻むこと、刻み目)
rovás
現在時刻
げんざいじこく
pontos idő
彫刻術
ちょうこくじゅつ
szobrászat
復刻版
ふっこくばん
utánnyomás
銘刻師
めいこくし
vésnök (névgravírozó)
銘刻
めいこく
vésett név
遅刻をする
ちこくをする
késik (elkésik)
彫刻をたしなむ、彫刻を嗜む
ちょうこくをたしなむ
szobrászkodik (szerénykedve)
刻む
きざむ (比喩的に)
szánt (átvitt értelemben)
遅刻する
ちこくする
elkésik
時刻のお知らせ
じこくのおしらせ
időjelzés
小刻みに
こきざみに
aprólékosan