浮
フ
う.く、う.かれる、う.かぶ、む、う.かべる
#776 gyakoriság
lebeg, úszik, felszínre emelkedik
Floating, Float, Rise To Surface
JLPT SZINTN3
VONÁSSZÁM10
EREDET / MEGJEGYZÉS
-
Példák ezzel a karakterrel
浮標
ふひょう (ブイ)
bója
浮遊生物
ふゆうせいぶつ (プランクトン)
plankton
浮かない顔
うかないかお
lehangolt arc
浮塵子
うんか
levélsáska
浮動小数点
ふどうしょうすうてん
lebegőpont (lebegő tizedesvessző)
浮き
うき (つりの)
úszó (horgászúszó)
浮世絵
うきよえ
ukijoe (fametszetes életkép)
心に浮かぶ
こころにうかぶ
eszébe ötlik
浮気する
うわきする (女性が)
kurválkodik (megcsal)
浮かれた
うかれた
víg
浮動する
ふどうする (変動する)
fluktuál (úszkál)
熱に浮かされる
ねつにうかされる
lázálma van
浮かぶ、浮ぶ、泛かぶ、泛ぶ
うかぶ (訪れる)
megfordul (felmerül)
自由浮遊惑星
じゆうふゆうわくせい
csillagközi bolygó
浮遊惑星
ふゆうわくせい (自由浮遊惑星)
kóbor bolygó (csillagközi bolygó)
浮かぶ、浮ぶ、泛かぶ、泛ぶ
うかぶ (考えなどが)
eszébe ötlik
棒ウキ、棒浮き
ぼううき
úszó (horgászat)
浮かばせる
うかばせる
felvet
浮き上がる、浮きあがる
うきあがる (水面にあがる)
felszínre tör
浮かんでいる
うかんでいる
úszó